Hangzhou en 3 jours : Guide complet entre lacs, temples et saveurs du Zhejiang (2025)

Itinéraire complet entre lacs, temples et saveurs du Zhejiang

“Au-dessus, il y a le paradis ; sur terre, il y a Suzhou et Hangzhou.”
Découvrez la perle de la Chine de l’Est en trois jours, entre le romantisme du Lac de l’Ouest, les temples millénaires et la douceur de vivre du Jiangnan.

🏨 Avant de partir : Transport et Logement

✈️ Comment s’y rendre

Avion : l’aéroport international de Hangzhou Xiaoshan (HGH) est relié aux grandes villes chinoises et internationales. Depuis l’aéroport, la ligne 1 du métro mène directement vers le centre-ville et le Lac de l’Ouest.
Train : la gare Hangzhou Est (杭州东站) est la principale pour les TGV, tandis que Hangzhou Station (杭州站) est plus proche du centre historique.

👉 Pour préparer votre trajet en train, consultez notre article Prendre le train en Chine : le guide complet.

🏠 Où dormir à Hangzhou

Privilégiez un hôtel près de la ligne 1 du métro — notamment autour de Longxiangqiao, Fengqi Road ou Wulin Square — pour un accès direct au Lac de l’Ouest (Xīhú 西湖) et au centre commerçant IN77.
Évitez les hôtels situés dans la zone panoramique du lac : les tarifs y sont souvent élevés.

🔗 Réserver un hôtel à Hangzhou sur Booking

🗓️ Itinéraire de 3 jours à Hangzhou

Jour 1 — Le charme du Lac de l’Ouest (西湖 Xīhú)

Commencez votre séjour par l’icône de la ville : le Pont Brisé sous la Neige (断桥残雪 Duànqiáo Cánxuě), symbole romantique du lac.
Continuez le long des digues Báidī (白堤) et Sūdī (苏堤), puis explorez 孤山 Gūshān et 曲院风荷 Qūyuàn Fēnghé, célèbre pour ses lotus d’été.

Montez à la Pagode Léifēng (雷峰塔) pour admirer un coucher de soleil grandiose sur les eaux du lac.
En soirée, perdez-vous dans 河坊街 Héfāng Jiē, entre lanternes rouges et échoppes traditionnelles.

💡 Astuce : Louez un vélo ou une trottinette partagée pour faire le tour complet du lac.
🚤 Pour visiter les îles (三潭印月 Sāntán Yìnyuè), prenez un bateau depuis 花港观鱼 Huāgǎng Guānyú.

🔗 En savoir plus sur le Lac de l’Ouest – Wikipedia

📸 À lire aussi :
👉 Visiter Suzhou en 3 jours
👉 Top 10 des plus beaux lacs de Chine

Jour 2 — Temples, culture et histoire

Temple de Lingyin & Temple jaune des vœux amoureux

🕍 灵隐寺 Língyǐn Sì (Temple de Lingyin) : le plus célèbre du Zhejiang, entouré de montagnes.
Pour y accéder, il faut d’abord acheter le billet d’entrée du site de 飞来峰 Fēilái Fēng, connu pour ses statues millénaires gravées dans la roche.

💛 Continuez vers le 法喜寺 Fǎxǐ Sì, surnommé “le temple jaune des vœux amoureux”.
Arrivez tôt (avant 9h) pour profiter du calme et des rayons du matin sur son célèbre “mur jaune”.

🎨 Ensuite, visitez le Musée de Hangzhou — entrée gratuite, mais réservation nécessaire sur le site officiel (fermé le lundi).
Flânez enfin dans les rues impériales des Song du Sud (南宋御街 Nánsòng Yùjiē) et la Rue Hefang (河坊街), parfaites pour goûter aux snacks du Zhejiang.

🍜 À goûter absolument :

李百蟹蟹黄面 (Li Baixie) : les nouilles au crabe du lac, une institution.
知味观 Zhī Wèi Guān : gâteaux au thé Longjing 龙井茶, à ne pas manquer.

Jour 3 — Nature et modernité

🌿 Direction la Réserve naturelle de Xixi (西溪湿地 Xīxī Shīdì), un paysage de canaux et de roseaux où l’on se balade en barque.
Juste à côté, le Musée national des zones humides de Chine propose une salle immersive spectaculaire (entrée gratuite).

🌸 En après-midi, découvrez le Jardin botanique de Hangzhou, parfait pour une promenade tranquille avant de vous rendre dans les ruelles de 小河直街 Xiǎohé Zhíjiē et sur le Pont 拱宸桥 Gǒngchén Qiáo, au bord du Grand Canal classé à l’UNESCO.

🍢 Terminez par une virée au Wǔlín Yèshì (武林夜市) : street food, souvenirs et ambiance locale garantie.
À goûter :

烤禽 (poulet rôti de 吴山烤禽)
葱包桧 (crêpe farcie à la ciboule)
龙井虾仁 (crevettes au thé Longjing)

🚇 Se déplacer à Hangzhou

Transport	Infos
✈️ Aéroport	Xiaoshan (lignes 1, 7, 19 du métro)
🚄 Gare	Hangzhou Est – TGV
🚇 Métro	10 lignes modernes
🚲 Vélo	Partage via Meituan / Alipay

💡 Conseil : Évitez les taxis aux heures de pointe — le métro et les vélos sont plus rapides.

⚠️ Astuces & pièges à éviter

N’essayez pas de faire tout le Lac de l’Ouest à pied — privilégiez les vélos partagés.
Le Temple Lingyin est très fréquenté : partez avant 8h30.
Méfiez-vous des boutiques touristiques de perles et de thé : souvent des arnaques.
Réservez vos musées et temples à l’avance via WeChat ou les sites officiels.

🍵 Envie d’aller plus loin ?

Découvrez nos autres guides pour planifier votre voyage en Chine :

🌸 Conclusion

Hangzhou est une ville qui se savoure lentement — entre les paysages poétiques du Lac de l’Ouest, la spiritualité des temples anciens et la modernité tranquille des cafés du Grand Canal.
Trois jours suffisent pour tomber amoureux de cette cité où tradition et douceur de vivre se mêlent harmonieusement.

Quelle est la meilleure période pour visiter Hangzhou ?

La meilleure période pour visiter Hangzhou est au printemps (mars à mai) et en automne (septembre à novembre). Le climat est doux et le Lac de l’Ouest (Xīhú 西湖) offre des paysages spectaculaires entre fleurs de lotus et feuillages dorés.

Que faire à Hangzhou en 3 jours ?

En trois jours à Hangzhou, visitez le Lac de l’Ouest, les temples Lingyin et Faxi, la Réserve naturelle de Xixi, puis flânez dans les rues anciennes Hefang et Nansong. Terminez avec une soirée street food au marché de nuit de Wulin.

Où loger à Hangzhou pour visiter le Lac de l’Ouest ?

Le meilleur emplacement est autour de Longxiangqiao ou Wulin Square, sur la ligne 1 du métro, qui relie directement le lac et les principales attractions. Ces zones offrent un bon équilibre entre confort, prix et accessibilité.

Quels plats locaux faut-il absolument goûter à Hangzhou ?

Ne manquez pas le porc Dongpo (东坡肉), les crevettes au thé Longjing (龙井虾仁), les nouilles au crabe (蟹黄面) et le poisson au vinaigre du Lac de l’Ouest (西湖醋鱼). Pour une expérience authentique, mangez chez 知味观 Zhī Wèi Guān.

Comment se déplacer facilement à Hangzhou ?

Hangzhou dispose d’un métro moderne et de vélos partagés via Meituan ou Alipay. Le métro dessert le Lac de l’Ouest, la gare TGV Hangzhou Est et l’aéroport Xiaoshan. Évitez les taxis aux heures de pointe.

Quels sont les plus beaux temples à visiter à Hangzhou ?

Les plus célèbres sont le Temple de Lingyin (灵隐寺), le Temple Faxi (法喜寺) et le Temple Yongfu (永福寺). Chacun offre une atmosphère spirituelle unique et une belle vue sur les collines environnantes.

Hangzhou est-elle adaptée à un voyage en famille ?

Oui, Hangzhou est idéale pour les familles. Le Lac de l’Ouest, les balades en bateau, le Musée des zones humides et le Zoo de Hangzhou plaisent autant aux enfants qu’aux adultes. Les infrastructures touristiques sont modernes et sûres.

Où acheter du thé Longjing à Hangzhou ?

Le meilleur endroit est le village de Longjing (龙井村), à l’ouest du Lac de l’Ouest. Vous pouvez y visiter des plantations, assister à la récolte du thé et acheter directement auprès des producteurs locaux.

Hangzhou vaut-elle le détour lors d’un voyage à Shanghai ?

Absolument ! Hangzhou est à seulement 45 minutes de Shanghai en TGV, et offre une atmosphère paisible et traditionnelle. C’est l’escapade idéale pour découvrir la Chine authentique en complément de Shanghai.

Quels autres endroits visiter près de Hangzhou ?

Depuis Hangzhou, vous pouvez facilement visiter Suzhou, Shanghai, ou les montagnes de Moganshan (莫干山). Ces destinations sont accessibles en train à grande vitesse et complètent parfaitement un séjour de 3 jours dans le Zhejiang.